Springtime Blues

Many love to soak up the hot summer rays, but our favourite time of the year to enjoy a day out is spring. The cool breeze in the hair, the gentle touch of the sun on the face, the smell of fresh air, and the sound of cheering bird tunes all make us want to spend every possible minute outside.

What makes a weekend like this even more of a pleasure for us though, is the chance to wear those new buys of lighter layers the moment after we see them in store. You know, you go shopping and leave the mall dressed in an all new outfit. This is what just happened with us after a quick visit to Zara. Then we saw this über cool inflatable version of the Furla Metropolis bag and could not help it. Practical, fresh, and eye-catching, definitely the statement piece this season. Its only drawback? We cannot seem to decide who wears it first :}

And remember, you don’t need tons of things, crazy guts, or a special occasion to stand out. All it takes is one signature piece, some lipstick, and a smile to rock the world every day :}

XO,
Veneta & Kaira

 

Mother - Daughter Mommy and Me Mini Me Street Style Outfit feat. Furla Metropolis Oxygen Inflatable Bag | EdgyCuts

 

Повечето хора обичат летните горещини, но нашето любимо време за разходка навън е пролетта. Хладният полъх в косите, нежният допир на слънчевите лъчи по кожата, ароматът на свеж въздух и чуруликането на бясно надпяващите се птички са нещата, които ни примамват да прекарваме всяка възможна минута навън.

А това, което може да направи един такъв уикенд още по-приятен за нас, е възможността да поносим новите си придобивки минути след като сме ги забелязали в магазина. Знаеш как е, отиваш небрежно до мола и си тръгваш оттам облечена с чисто нов тоалет. Точно това ни се случи и на нас след кратка забежка до Zara. А после пък видяхме тази култова надуваема версия на класическата чанта Furla Metropolis и нямаше как да я подминем, пасна си перфектно. Практична, свежа, хващаща око и определено запомняща се, а и на доста поносима цена за дизайнерска чанта, тя е нашият отличителен аксесоар на сезона. Силно ти я препоръчваме.

Единственият й недостатък? Не можем да си я поделим :}

И не забравяй, ни ти трябват тонове неща, луд кураж или специален повод, за да бъдеш забележителна. Всичко, от което се нуждаеш, е нещо отличително, малко червило и широка усмивка, за да смайваш света всеки ден :}

XO,
BeHeTa & Kaúpa

 

Mother - Daughter Mommy and Me Mini Me Street Style Outfit feat. Furla Metropolis Oxygen Inflatable Bag | EdgyCuts
Kids Street Style by Miss Kaira feat. Furla Metropolis Oxygen Inflatable Bag | EdgyCuts
Kids Street Style by Miss Kaira feat. Furla Metropolis Oxygen Inflatable Bag | EdgyCuts
Mother - Daughter Mommy and Me Mini Me Street Style Outfit feat. Furla Metropolis Oxygen Inflatable Bag | EdgyCuts
Kids Street Style by Miss Kaira feat. Furla Metropolis Oxygen Inflatable Bag | EdgyCuts

on Veneta } top: Zara | trousers: Zara | slides: Zara | bag: Furla Metropolis Oxygen |
sunnies: Céline | choker: Jennifer Fisher 

on Kaira } dress: Zara | shoes: Zara | bag: Furla Metropolis Oxygen | sunnies: Ray Ban Junior

 

Photography & Styling } © EdgyCuts